Este proyecto se llama RITUALES DE COMIDA. De momento se compone de 4 ilustraciones digitales que representan algunos de los pilares de la cultura y comida Mexicana que a mi parecer son bastante representativos.
El chocolate, esta bebida derivada de las semillas del Cacao, que una vez exportada cambió por completo la historia de Europa, aquí en México tiene un sabor único.
Los cactus como el Agave y el Nopal son fundamentales en la gastronomía mexicana. El Agave y sus destilados hicieron famoso este país en todo el mundo mientra al revez fuera de aquí nadie sabe que del nopal se come todo y no solo los frutos y que es milagroso para la salud. En fin, no podía faltar el Maíz en su forma más representativa, la tortilla, la base de la alimentación mexicana.
Elegí estos 4 productos ricos de leyendas e historia para crear unas ilustraciones formato postal pensando en algo que puede ser un recuerdo original de viaje, un buen regalo, para adornar tu cocina o simplemente para coleccionar. Para vender tanto en galerías de gráfica e ilustración como en restaurantes de comida mexicana.
--------------------------------------------------------
This project is called FOOD RITUALS. At the moment it consists of 4 digital illustrations that represent some of the pillars of Mexican culture and food that in my opinion are quite representative.
Chocolate, this drink derived from Cocoa seeds, that once exported, completely changed the history of Europe, here in Mexico, it has a unique flavor. Cactus as the Agave and the Nopal are fundamental in Mexican gastronomy. The Agave and its distillates made this country famous throughout the world while, on the other hand, outside of here no one knows that everything from the nopal is eaten and not just the fruits and that it is miraculous for health. Finally, Corn could not be missing in its most representative form, the tortilla, the basis of Mexican food.
I chose these 4 products rich in legends and history to create some postcard-format illustrations, thinking about something that can be an original travel souvenir, a good gift, to decorate your kitchen or simply to collect. To sell both in graphics and illustration galleries and in Mexican food restaurants.
--------------------------------------------------------
Questo progetto si chiama RITUALES DE COMIDA (Riti sacri del cibo). Al momento è composto da 4 illustrazioni digitali che rappresentano alcuni dei pilastri della cultura e del cibo messicano che secondo me sono abbastanza rappresentativi.
Il cioccolato, questa bevanda derivata dai semi di Cacao, che una volta esportata cambiò completamente la storia dell'Europa, qui in Messico ha un sapore unico. Cactus come Agave e Nopal sono fondamentali nella gastronomia messicana. L'Agave e i suoi distillati hanno reso questo paese famoso in tutto il mondo, mentre fuori di qui nessuno sa che del nopal si mangia tutto e non solo i frutti e che è miracoloso per la salute. Infine non poteva mancare il Mais nella sua forma più rappresentativa, la tortilla, base della cucina messicana.
Ho scelto questi 4 prodotti ricchi di leggende e storia per creare delle illustrazioni in formato cartolina pensando a qualcosa che possa essere un originale souvenir di viaggio, un bel regalo, per decorare la vostra cucina o semplicemente da collezionare. Da vendere sia nelle gallerie di grafica e illustrazione che nei ristoranti di cucina messicana.
--------------------------------------------------------
이 프로젝트의 이름은 FOOD RITUALS입니다. 현재 중요한 멕시코 식품을 나타내는 4개의 디지털 일러스트레이션이 있습니다.
멕시코산 초콜릿은 독특한 맛을 가지고 있습니다. 데킬라와 메스칼 덕분에 멕시코는 전 세계적으로 유명해졌습니다. 그리고 옥수수 토르티야는 멕시코 음식의 기본이다.
이 제품들도 많은 전설과 역사를 가지고 있습니다.
이 일러스트는 좋은 기념품이나 선물이 될 수 있습니다.
Cuenta la leyenda... que Quetzalcóatl dió a los Toltecas los granos de cacao, para que su pueblo comiera bien y pudieran convertirse en personas estudiosas y sabias, y buenos artistas y artesanos.
Cuenta la historia... Entre los antiguos habitantes de Mesoamérica, este fruto era usado como símbolo de riqueza, llegó a ser moneda en Tenochtitlán. Almacenarlo o beber el chocolate en agua era sólo para guerreros o personas importantes, y en algunos casos se destinaba a celebraciones o ritos.
Regala esta ilustración ... a quien quieras desear éxito en sus estudios o en sus creaciones, prosperidad económica y riqueza.
Cuenta la leyenda... Mayahuel era una diosa tan hermosa y pasional que su abuela la tenía escondida. De sus senos brotaba un elixir que daba alegría y valentía. Un día Mayahuel se enamoró del guerrero Chang y se escapó a la tierra. Chang era tan valiente en batalla cuanto timido con la diosa, ella se desesperó y le dió de su elixir. Con eso ya la pudo amar una semana completa. Pero se enteró la abuela y despedazó a Mayahuel. De sus pedazos surgió la planta del Maguey.
Cuenta la historia... Por mucho tiempo se creyó que el Mezcal habia llegado con los españoles. Sin embargo, recientes estudios demostraron que civilizaciones antiguas como los Zapotecas y Mixtecos, utilizaban el agave, para elaborar bebidas fermentadas que consumian también en ceremonias.
Regala esta ilustración a... quien quieras que tenga mucho vigor e iniciativa en su vida amorosa y muchas pedas alegres con los amigos.
Cuenta la leyenda... que Huitzilopochtli abandona a su esposa y a su hijo Copil. Ese creciendo decide buscarlo para vengarse. Por su fuerza de voluntad logra encontrarlo superando enormes dificultades. Pero su padre lo engaña, le quita el corazón y lo entierra en unas rocas en medio del lago (donde ahora surge CDMX). El día siguiente allí brota una hermosa planta protegida por espinas, de frutos rojo sangre e inmortal.
Cuenta la historia... que los indígenas ya comian Nopal y conocían sus propiedades terapéuticas. Se consideraba la planta de la vida ya que es fuerte, de sus hojas surgen nuevas plantas, crece en cualquier lugar y cuando muere sirve como fertilizante.
Regala esta ilustración a... quien quieras que tenga fuerza para hacer frente a todas las dificultades de la vida. Como quien se alimenta de Nopal, que se convierta en un ser enérgico y resistente.
Cuenta la leyenda... que, cuando el mundo apenas iniciaba, tres dioses despues de crear todo lo que hay en la naturaleza., querían crear un ser que los pudiera venerar. Primero intentaron moldear el lodo, pero la criatura se descomponia a cada movimiento. Después intentaron con la madera, pero salió un ser frío, sin emociones y rígido. Finalmente decidieron tomar mazorcas de maíz y con ellas crearon una masa blanca fácil de moldear. Con ella lograron crear seres inteligentes que podían correr, pensar y amar.
Cuenta la historia... que la tortilla, además de ser una nutritiva cuchara comestible, es de origen prehispánico. Dependiendo del maíz que se utilice, podemos encontrar tortillas blancas, amarillas, azules y moradas.
Regala esta ilustración ... a quien quieras que nunca le falte en la mesa el sustento y el alimento. Como el maíz es fuente de vida siempre estará en salud y en forma.
